Datenschutzerklärung
Stand: Juni 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website (calandablick.com) ist:
Baugesellschaft Tectonic c/o Bearth + Deplazes AG Wiesentalstrasse 7 7000 Chur, Schweiz
Telefon: +41 81 354 93 00
E-Mail: info@bg-tectonic.ch
2. Allgemeines und Geltungsbereich
Der Schutz Ihrer Personendaten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG) und der zugehörigen Datenschutzverordnung (DSV). Soweit im Einzelfall die Europäische Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) anwendbar ist, halten wir auch deren Anforderungen ein.
In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche Personendaten wir beim Besuch dieser Website und bei der Nutzung des Kontaktformulars bearbeiten, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Als Personendaten gelten alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen.
3. Bearbeitung im Zusammenhang mit dem Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden, bearbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben, namentlich Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse, sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.
Zweck: Diese Daten verwenden wir ausschliesslich, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten. Die über das Formular übermittelten Angaben werden an unsere E-Mail-Adresse (info@bg-tectonic.ch) zugestellt.
Rechtsgrundlage / Grundsatz: Die Bearbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage und damit aufgrund Ihrer freiwilligen Übermittlung. Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne Name und E-Mail-Adresse können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.
Aufbewahrung: Wir bewahren diese Daten nur so lange auf, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und allfällige Anschlussfragen erforderlich ist, und löschen sie anschliessend, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
4. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird über die Plattform Squarespace (Squarespace Inc., USA) erstellt, bereitgestellt und gehostet; auch das Kontaktformular wird über Squarespace abgewickelt. Die Domain calandablick.com wird über die Infomaniak Network SA (Schweiz) verwaltet. Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies umfasst insbesondere:
die IP-Adresse des zugreifenden Geräts
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
die aufgerufene Seite bzw. Datei
Browsertyp und Betriebssystem
die zuvor besuchte Seite (Referrer)
Diese Daten dienen dem technischen Betrieb, der Sicherheit und der Stabilität der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Ihrer Identifizierung nehmen wir nicht vor.
5. Cookies
Diese Website kann technisch notwendige Cookies einsetzen, die für den ordnungsgemässen Betrieb und die Sicherheit der Seite erforderlich sind. Solche Cookies dienen nicht der Auswertung Ihres Verhaltens.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder gelöscht werden. Die vollständige Deaktivierung von Cookies kann dazu führen, dass einzelne Funktionen der Website nicht mehr verfügbar sind.
6. Bekanntgabe an Dritte und Datenübermittlung ins Ausland
Wir geben Ihre Personendaten nicht an unberechtigte Dritte weiter. Eine Bekanntgabe erfolgt nur, soweit dies zur Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist (z. B. an unseren Hosting-Anbieter) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
Im Rahmen des Hostings durch Squarespace können Personendaten in die USA übermittelt werden. Die Schweiz anerkennt für Empfänger, die unter dem Swiss-US Data Privacy Framework (Swiss-US DPF) zertifiziert sind, ein angemessenes Datenschutzniveau (Beschluss des Bundesrates vom 14. August 2024, in Kraft seit 15. September 2024). Soweit kein Angemessenheitsbeschluss greift, stützen wir Übermittlungen auf andere geeignete Garantien gemäss DSG, namentlich Standardvertragsklauseln.
7. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Missbrauch oder Verfälschung zu schützen. Die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Nutzung des Kontaktformulars) erfolgt verschlüsselt über eine gesicherte Verbindung (TLS/SSL). Ein vollständiger Schutz vor sämtlichen Risiken kann jedoch nicht gewährleistet werden.
8. Ihre Rechte
Im Rahmen der anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen stehen Ihnen folgende Rechte zu:
Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen
Einschränkung der Bearbeitung sowie Widerspruch gegen eine Bearbeitung
Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannte Kontaktadresse. Zur Wahrung Ihrer Rechte und zur Verhinderung von Missbrauch können wir einen Identitätsnachweis verlangen.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern (www.edoeb.admin.ch).
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.